I have found a willing company to etch my DS after a long day of sending e-mails back and forth. So, right now I suppose that I need to find a design to place on it. I was thinking of having these two pictures:
With each character placed on either side of the two boxes on the DS lite cover. Of course, they will not be in color and scaled down, but I believe you can get some pretty good resolution with those lasers. What do you guys think? Any other suggestions?