Want to watch the Bayside Shakedown TV series?
Some
guy uploaded all 11 episodes plus the movies on to YouTube, subtitled in English. Start watching Episode 1
here.BTW, I just received my $6 copy of the movie in the mail today. I will be viewing it immediately.
Comments
Also important are the exchanges between the Metropolitan Police Department (where Muroi works) and the local police precincts (where Aoshima works), as well as how Muroi is viewed and treated by his immediate subordinates in the MPD.
I haven't watched the subbed version, but do they explain some of the jokes, such as the interrogation scene in the beginning?
Further observations in white in case of spoilers:
As Muroi reveals a few episodes into the show, he's from Tohoku University, while most of the people at the MPD are from Tokyo University. Because he comes from what they consider a second-rate university and yet they have to bow their heads because he's their superior, they trash-talk about him when they can.
edited: Hide possible spoilers